アメリカのウインドゲイト緑です。

前回は、アメリカ東海岸の初夏の様子をお知らせ致しました。庭掃除や芝生の手入れ、そして花壇や木々の根元にＭｕｌｃｈと呼ばれるウッドチップを広げる作業が忙しい時期です、とお伝えしました。

その作業中に気を付けなければいけないのがＴｉｃｋと呼ばれる鹿が運んでくるダニです。これに刺されるとライム病という怖い病気になってしまうのです。ライムと聞いて、先ず思い浮かぶのはレモンに似た果物のライムではないでしょうか？ 果物はＬｉｍｅとつづりますが、この病気の名前はＬｙｍｅというスペリングになります。その由来は、アメリカ東海岸コネチカット州にＬｙｍｅという地名の場所があり、ここでこのＴｉｃｋというダニが原因の病気が多く発生したことから由来してこのライム病という名前が付きました。

この地方は自然が豊かなので、庭のあちこちに鹿がやってきます。その鹿によって運ばれたダニは庭木の枝や葉っぱについてしまいます。庭掃除をして人間が枝や葉っぱに触れるとそこからジャンプして今度は人間に乗り移ります。サイズはとても小さくてゴマの粒くらいですから、殆ど気が付きません。そして、このダニに刺されるとその細菌が血液に乗って身体全体に回ってしまい、発熱、筋肉痛、心臓、神経、最終的には脳や神経をも侵される怖い病気です。刺されても蚊に刺された時のように痒みが出るわけではないので、先ず気が付きません。そのうちに刺された場所を中心に、丸くて赤い斑点が出るのが特徴とされていますが、自分の体を全部見ることは出来ないため、見逃してしまう事も多いそうです。

このライム病にかかった人で有名なのは、歌手のジャスティン・ビーバーさんとかアレック・ボールドウィンさんもかかったことがあるそうです。ちなみに、私も２回ほどこのTickに刺されました。庭仕事をする時には気を付けて長袖に長ズボン、帽子をかぶり、肌を出さない様に気を付けるのですが、それでもどこかから衣服の中に侵入してしまうのですね。一回は腕でしたから、シャワーを浴びた後に何やら黒いものが付いているのに気が付きました。身体の半分を肌に突っ込んでいましたから、ピンセットでつまみだし、お医者様に駆け込みました。
もう一回は何と髪の毛の中、うなじのあたりに見つけました。こちらは、シャワーとシャンプーの後に髪の毛を乾かしている時に、何やらポツンとしたものが指に触れて、変だな？と思って、見てもらった所、Ｔｉｃｋでした。この時もお医者様に駆け込みました。

1回目は２０年以上前のことですが、「今すぐに血液検査をしても、結果は出ません。２４―４８時間くらいしないと細菌が身体中に行かなので、、、、」 「体中に細菌が回るまで、待てません！ 何とかしてください！！」　それなら、今直ぐ抗生物質を飲んで、身体中に細菌が回る前に治療することも出来ます、というので、お願いして抗生物質を頂き、事なきを得ました。
２回目は今年の６月です。２０年以上も時間が経っているので、医療も進歩したでしょうし、私も経験を生かして、「今すぐにお薬を飲みたいです」とお願いして、再び事なきを得ました。
と、まあこんな具合でコネチカット州の生活は、Tickというダニとの闘いでもあります。庭掃除に限らず、ハイキングなどして自然の中を歩く時にも細心の注意が必要です。そして、万一このダニに刺されてしまったことが分かったら、すぐに抗生物質の薬を飲むことをおススメします。

日本でも大変少ない数ではあるそうですが、このダニに刺されるケースが報告されているそうです。どうぞ皆様も気を付けてくださいね。

サッカーのヨーロッパ大会


　６月１４日（金）にドイツ対スコットランドで幕を開けたこの大会は、２００６年の世界大会と同じように、スポーツ界だけではなく産業界にも、大きな輝かしい ”真夏の夢” を持ってきてくれることを期待するような幕開けでした。ちなみに５：０でドイツが勝ちました。

　この大会についてのコメントを見つけましたのでお知らせしてみます。


＊ ２００６年のワールド・カップは経済界発展がすでに限定されていて財政危機は過ぎ去っていたのだが、産業沈滞の現在には、景気つけや、産業イメージを促すロケット・ブースター（発進用の助けロケット）などような役目をする ”真夏の夢”がくれば、この大会では淀んでいる世情を晴らすことに大きな効用があるはずだ。

＊ サッカーヨーロッパ大会が持ってくる得点を見てみよう。６５００００人が観戦のために来独する。この人たちの飲食、Trikot（選手の着るその国のシャツ）の購入、宿泊ホテル、飲食店 etc. がもたらす使用料による利益。
　またサッカーボールや旗などのその他の商品売買による利益なども、経済界に大きな利益を与えると思われる。

＊ このような利益を小売業者でさえ　今年のローロッパ大会での利益として３、８Milliarden と予測している。

＊ 残念ながらこの予測を ”相対化” する懐疑者もいて、その人たちは ”なんの利益も持ってこない大会” と言っていることも事実なのだが・・・

＊ これは観戦のための Ticket にお金を使ったのでその他のモノやコトは倹約するというサッカー・ファンが多いことと考えることからくる結果論。

＊ 何はともあれ ”しめったー（この国ではアルコールの入った飲み物を表現する時にこのような表現をすることが多いのです）楽しげなー飲み物” は、競技場でも、Public Viewingでも無くてはならないものであるから、ここからの収入が多いことは期待できる。アルコール無しのビールの販売が大きく伸びるだろうというのが業者の見解。

＊ 最後に経済的な第一の勝者は Europaeische Fussballverband UEFA であろう。この機関は、今年のドイツでのヨーロッパ大会の利益は 2 Milliarden（十億）Euro と見通ししていて、この額は先回のフランスでの大会利益より２６％多い。

＊ UEFA はスイスの ”公益奉仕をする協会” に席があり、この協会では税金を節約することが可能。今年の利益もこの協会に払い込まれる。

＊ このような状態の中でのドイツでのサッカー・ヨーロッパ大会はドイツの良い姿、例えば客に対して友好的であるとか、大会がよく組織立っているなどと公表できる。


　このように国技のサッカー・ヨーロッパ大会を楽しんでいるのが今のドイツです。対スコットランド、対ハンガリーと勝ちました！

アメリカのウインドゲイト緑です。

日本は美しい新緑の時期を楽しんでいると、あっという間に梅雨になってしまいますね。アメリカの東海岸地方は、日本より少し季節が変わるのが遅いのですが、梅雨がないので晩春というか初夏の美しい季節になりました。

木々の葉が青々と茂ってくる頃、野鳥たちは巣作りに精を出します。鳥たちはあちこちから細い木の枝や草を集めて、巣を作り始めます。聞くところによると、青い色のブルーバードはオスが一人で頑張って巣を作り、出来上がった時点でメスを連れて来て見てもらいます。メスが気に入れば、そこで交渉成立。卵を産んで育てます。でも、メスはなかなか気難しくて、OKを出してくれないこともしばしばあります。可哀相に頑張ってオスが作った巣は無駄になってしまうのかな？ と思っていると、ちゃっかり物のフィンチなどは、この出来上がった巣をしっかりと貰って、巣を作る作業をスキップして子育てを始めるのです。

そんな自然界の営みを毎年興味深く見ているのですが、今年は我が家のデッキの外灯にロビンが巣を作ってしまいました。人間にとっては不便なのですが、せっかく作った巣を取り払ってしまうのは気の毒で、そのままにしています。果たして、ここで子育てしてくれるのか？ 楽しみでもあります。

人間たちはというと、秋にしっかり枯れ葉掃除をしたにもかかわらず、冬の間の強風でしっかりと庭の低木の下にはたくさんの枯れ葉が溜まっています。雪をかぶっていたので濡れて水分を含んでいる枯れ葉を丁寧に取り除く作業が最初です。次には、ウッドチップを低木や花壇の周りに敷き詰めていきます。見た目を美しくすることと草がなるべく生えない様にする、またそのウッドチップが順番に土になっていく時には肥料にもなるという利点があるために、せっせとこの作業をするのがこの時期の庭仕事です。

雨が多く降って、太陽が照れば、芝が伸びてきます。この芝の手入れも晩春から初秋までの間の大切なアメリカ男性のお仕事、ときまっているようです。アメリカは男女の差がなくて、なんでも男女平等にするのですが、何故かアメリカではこの芝生の手入れとBBQは男性の仕事、というのが定番です。

梅雨の時期がある日本では、こんな庭の作業は梅雨の前に済ませていることでしょうか。庭の花、或いはベランダで育てている草木が花を付けて綺麗に咲いてくれるのは本当に嬉しいですね。

アメリカのウインドゲイト緑です。

皆さんは定期的にがん検診を受けていますか？ 仕事が忙しくてそんな暇はない、と後回しにしている人も多いことと思います。それは洋の東西を問わず皆同じで、仕事を優先していると、なかなかお神輿があがらないですよね。アメリカでは特に女性ならではの子宮がん検診と乳がんのマンモグラフィーは受ける人が少ないので、何とかその受診率を上げたい、と必死になっています。

今回取り上げるのは、二つの受診率を上げるアイデアについてです。
先ずは、子宮がん検診ですが、これは女性が女性の医師にお願いしても、やはり恥ずかしいと思ってしまう検診ですね。先日TVのニュースで報道していたのは、自宅でしかも自分一人で出来る検査キットが出来た、というニュースです。これなら、自分の好きな時に一人で安心して検査できます。画期的ですね。これで、子宮がん検診の受診率が上がると良いと思います。

次は乳がんのマンモグラフィーですが、検査方法が乳房をぎゅーと押されて痛い、という声も多く聞かれます。痛さをこらえることが出来る度合いは人によって違います。痛いけどいちょっとの間だし、平気よ。という人も居れば、痛くて耐えられない、という人もいます。こちらはやはり機械がないと出来ないので、自宅で、というわけにはいきません。そこで、自分磨きには余念がない女性を対象に、マンモグラフィー検査に来たら、併設されているネールサロンでマニュキアが出来ます。というオマケを付けることにしたそうです。その名も マンモグラフィーとグラマーラスという言葉を組み合わせて、「グラモグラフィー」と名付けました。

これらの新しいアイデアで、女性がもっと積極的に検査を受けてくれるとよいですね。

「我々は今、”実証の時”に置かれている」


　との表題で、（Steinmeier ）シュタインマイヤー ドイツ大統領は、５月２４日のドイツ連邦共和国基本法（憲法）の７５年記念日に、勢揃いした政治家と国民にたいして演説を行いました。

　ウクライナ戦争やガザ騒動などで不穏が大きい時の憲法記念日での演説内容は重要だと思われますのでお知らせしてみます。


＊ 大統領の演説について。

　１９４９年（敗戦）と１９８９年（東西統合）は我が国にとって大きな意味を持つ年であり、この２事を上手くマネージしたことによって現在の我が国は自由と平和の国として存在しているわけである。

　そこから国民が今しなければならないことは「我が国の、憲法によって与えられ、確保されている自由とデモクラシーを防護することである。７５年前に与えられたこの憲法事項は残念ながら永遠のものではなく、これらを守ることは我々国民がしなければならない仕事である。


　与えられた憲法は”成果”ではなく”委任”であるので、成果に行き着くまでの道程は我々国民が見極め、その道程での努力を惜しまず、目的を見失うことがないように邁進することが、我々に義務として与えられているのである。

　そして今、敗戦で与えられた憲法が夢が覚めるように消えて、ロシアがウクライナに侵略したことで”戦争”と言うものがヨーロッパに入って来たのである。


　プーチン首相の「他の国を犯す」と言う欲求がいつ治るかと言うことは誰にもわからないので、我が国も自国を守るための軍隊を強力にしなければならない。

　パンデミー、インフレーション、経済危機、気候変化、中近東の不和などのニュースに耳を塞ぐ人が多くなっているのが現状だと思われる。

　「この頃のニュースは聞かない、見ない」と言う人が多くなっているということであるが、それで解決する問題ではない。


　大統領としては、現在の我々国民は　”確証試験をされている”と考えている。この”試験”は、以後、もっと大きく困難になると思われる。それに対する対策は”頭を砂の中に埋める”とか、昔のことを思い出して夢をみるとかの方法では解消できる問題ではない。

　我々は「現実感」と「功名心」を強く持って、我が国の憲法を守ることを主張するべきだ！！


　このようにこの国では敗戦で民主主義と、それを守る憲法が取り入れられ、それに沿った政治が行われていることがわかります。