2026年11月10日
【From America】「飛行機に乗る時の服装について」
アメリカのウインドゲイト緑です。
皆さんは飛行機に乗る時にどんな服装で乗りますか? 勿論、行き先での予定に合わせて、仕事ならスーツ、冠婚葬祭なら喪服なんてこともあるでしょうが、バケーションに出かける時にはリラックスした服装で、機内での快適さを重視する方も多いと思います。
飛行機の旅の歴史を見れば、おしゃれをしてきちんとした服装で臨み、機内でのサービスや食事はホテルのようなレベルで、飛行機に乗ること自体が楽しみだった時代もあります。でも飛行機に乗ることが一種のステータスだったり、特別なことだと思ったりする時代は過ぎ去り、今は「空飛ぶバス」みたいな単なる移動手段になりました。そこで、人目を気にするより、自分の快適さを優先するようになってきた、というのは世界中の動きだと思います。
しかし、その快適さを求めるがゆえに、パジャマを着ていたり、スリッパを履いて枕を持って飛行機に乗ったりする乗客がアメリカでは急増しています。確かに、以前のような機内のアメニティーはありませんから、枕も毛布も持参する。どうせ機内では寝て過ごすから、最初からパジャマでリラックスしたい、ということなのでしょうが、これがアメリカでは問題になっています。「ちょっと度が過ぎませんか?」ということなのです。
そして、服装に比例するようにして、機内での振る舞いにも様々な苦情が寄せられるようになりました。例えば、シートのリクライニングを倒す時にちょっと一声かけて「シートを倒しても良いですか?」と後ろの方に了解を得てからゆっくり倒せば問題も起こらないのに、いきなり急に座席を倒したことで、後ろの座席の方の飲み物がこぼれた、パソコンやパッドが落ちてしまった、などが挙げられます。
また、昔のように乗客みんなが前方の大きなスクリーンで同じ映画を見るスタイルは無くなり、個人個人が自分の携帯電話やパソコンで映画を見たり音楽を聴いたりするようになりましたが、その大きな音が気になる、という苦情です。当然イヤホーンを使用するのがエチケットですが、それが出来ていないので、隣りや前後の人の見ている映画の音声が大きすぎるのです。大勢の人が機内の空間を共有するにあたり、最低のエチケットやマナーを守るのは当然なのですが、それが服装と一緒に段々下がって来ている、というのが今のアメリカの飛行機移動の現実のようです。私も上記のような場面は実際に何回も経験済みです。
そこで、飛行機に乗る時にはパジャマを禁止にするとか、最低限の人前に出ても恥ずかしくない服装にするルールを作ろう、という動きが出ています。服装がきちんとすれば、おのずと行動もきちんとなるであろう、という考え方です。ちょっとした「おもいやり」の気持ちが大切だ、ということをどうやって教えるか、にアメリカは苦労しています。日本では、そこまでエスカレートしていないと思いますが、インバウンドの外国人観光客が増えているので、日本の皆さんも気になることがおありでしょうか?
日本は公共交通機関が発達していますから、小さい時から公の場でのマナーは自然と身についているのだと思いますが、車移動が多いアメリカでは交通機関を他の人と共有する、ということに慣れていないのかも知れませんね。とにかく、楽しいはずの空の旅ですから、みんなが快適に過ごせるようにお互いが気を付けることは大切だと思います。
皆さんは飛行機に乗る時にどんな服装で乗りますか? 勿論、行き先での予定に合わせて、仕事ならスーツ、冠婚葬祭なら喪服なんてこともあるでしょうが、バケーションに出かける時にはリラックスした服装で、機内での快適さを重視する方も多いと思います。
飛行機の旅の歴史を見れば、おしゃれをしてきちんとした服装で臨み、機内でのサービスや食事はホテルのようなレベルで、飛行機に乗ること自体が楽しみだった時代もあります。でも飛行機に乗ることが一種のステータスだったり、特別なことだと思ったりする時代は過ぎ去り、今は「空飛ぶバス」みたいな単なる移動手段になりました。そこで、人目を気にするより、自分の快適さを優先するようになってきた、というのは世界中の動きだと思います。
しかし、その快適さを求めるがゆえに、パジャマを着ていたり、スリッパを履いて枕を持って飛行機に乗ったりする乗客がアメリカでは急増しています。確かに、以前のような機内のアメニティーはありませんから、枕も毛布も持参する。どうせ機内では寝て過ごすから、最初からパジャマでリラックスしたい、ということなのでしょうが、これがアメリカでは問題になっています。「ちょっと度が過ぎませんか?」ということなのです。
そして、服装に比例するようにして、機内での振る舞いにも様々な苦情が寄せられるようになりました。例えば、シートのリクライニングを倒す時にちょっと一声かけて「シートを倒しても良いですか?」と後ろの方に了解を得てからゆっくり倒せば問題も起こらないのに、いきなり急に座席を倒したことで、後ろの座席の方の飲み物がこぼれた、パソコンやパッドが落ちてしまった、などが挙げられます。また、昔のように乗客みんなが前方の大きなスクリーンで同じ映画を見るスタイルは無くなり、個人個人が自分の携帯電話やパソコンで映画を見たり音楽を聴いたりするようになりましたが、その大きな音が気になる、という苦情です。当然イヤホーンを使用するのがエチケットですが、それが出来ていないので、隣りや前後の人の見ている映画の音声が大きすぎるのです。大勢の人が機内の空間を共有するにあたり、最低のエチケットやマナーを守るのは当然なのですが、それが服装と一緒に段々下がって来ている、というのが今のアメリカの飛行機移動の現実のようです。私も上記のような場面は実際に何回も経験済みです。
そこで、飛行機に乗る時にはパジャマを禁止にするとか、最低限の人前に出ても恥ずかしくない服装にするルールを作ろう、という動きが出ています。服装がきちんとすれば、おのずと行動もきちんとなるであろう、という考え方です。ちょっとした「おもいやり」の気持ちが大切だ、ということをどうやって教えるか、にアメリカは苦労しています。日本では、そこまでエスカレートしていないと思いますが、インバウンドの外国人観光客が増えているので、日本の皆さんも気になることがおありでしょうか?
日本は公共交通機関が発達していますから、小さい時から公の場でのマナーは自然と身についているのだと思いますが、車移動が多いアメリカでは交通機関を他の人と共有する、ということに慣れていないのかも知れませんね。とにかく、楽しいはずの空の旅ですから、みんなが快適に過ごせるようにお互いが気を付けることは大切だと思います。
2026年08月18日
【From America】「赤ちゃんの性別発表パーティー」
アメリカのウインドゲイト緑です。
アメリカ人はパーティー好きですから、機会があるごとに様々なパーティーを開きます。日本でも最近はアメリカの影響を受けて、赤ちゃんが生まれる前の「ベビーシャワー」や結婚式の前の「ブライダルシャワー」を開く習慣が始まったと聞いています。
私がアメリカで最近よく耳にするのが、赤ちゃんの性別発表パーティー(ジェンダ・リビーリング・パーティーと言います)です。以前は、赤ちゃんが生まれるまで性別は分からない。或いは超音波検査の画像で男の子のシンボルが映って性別が分かる(画像では見えないこともある)程度のことで、本当には生まれてくるまで赤ちゃんの性別は分からない、というのが普通でした。しかし最近は妊娠したことが分かった後、お腹の赤ちゃんがダウン症ではないか? 特別な問題を抱えていないか? などを調べる検査をすると、その時に赤ちゃんの性別も分かってしまうので、これには当たりはずれはなく、確実な情報として家族に伝えられます。
性別が分かれば便利なこともたくさんありますよね。赤ちゃんの洋服の色も、男の子ならブルー、女の子ならピンクのもので揃えることが出来ます。以前は、性別が分からない時には黄色のもので揃える、なんてこともやっていたので、事前に分かるのは家族も周りのプレゼントを用意する人達にとっても便利です。そして、赤ちゃんの名前を選ぶ時にも便利です。準備にあたって沢山の便利をもたらしてくれるこの性別発表です。
パーティーのやり方は色々あるようですが、性別を知っているのは赤ちゃんの両親だけ。招待された人たちは知らないでパーティーに参加するわけですが、集まりの中ではゲームをして(結果は赤ちゃんの性別になるように前もって仕組んで置く)最終的に男の子か女の子かを発表する、とかカップケーキをそれぞれの招待客に用意して一口食べてみるとその中のクリームの色で赤ちゃんの性別(ピンクかブルー)が分かるなどエンターテイメント性を加えて発表の雰囲気を盛り上げます。お目出たい楽しいパーティーですね。
では、ベビーシャワーはやらないのでしょうか? いいえ、そうではなく、改めてベビーシャワーのパーティーも後日あるので、その時にはぴったりの色の男の子用、女の子用の品選びが出来る、ということになります。
とにかく、母子共に健康で赤ちゃんが生まれてくれるのが一番です。
嬉しいニュースをみんなで分かち合い、お祝いする機会が多いのは良いことですね。
アメリカ人はパーティー好きですから、機会があるごとに様々なパーティーを開きます。日本でも最近はアメリカの影響を受けて、赤ちゃんが生まれる前の「ベビーシャワー」や結婚式の前の「ブライダルシャワー」を開く習慣が始まったと聞いています。
私がアメリカで最近よく耳にするのが、赤ちゃんの性別発表パーティー(ジェンダ・リビーリング・パーティーと言います)です。以前は、赤ちゃんが生まれるまで性別は分からない。或いは超音波検査の画像で男の子のシンボルが映って性別が分かる(画像では見えないこともある)程度のことで、本当には生まれてくるまで赤ちゃんの性別は分からない、というのが普通でした。しかし最近は妊娠したことが分かった後、お腹の赤ちゃんがダウン症ではないか? 特別な問題を抱えていないか? などを調べる検査をすると、その時に赤ちゃんの性別も分かってしまうので、これには当たりはずれはなく、確実な情報として家族に伝えられます。性別が分かれば便利なこともたくさんありますよね。赤ちゃんの洋服の色も、男の子ならブルー、女の子ならピンクのもので揃えることが出来ます。以前は、性別が分からない時には黄色のもので揃える、なんてこともやっていたので、事前に分かるのは家族も周りのプレゼントを用意する人達にとっても便利です。そして、赤ちゃんの名前を選ぶ時にも便利です。準備にあたって沢山の便利をもたらしてくれるこの性別発表です。
パーティーのやり方は色々あるようですが、性別を知っているのは赤ちゃんの両親だけ。招待された人たちは知らないでパーティーに参加するわけですが、集まりの中ではゲームをして(結果は赤ちゃんの性別になるように前もって仕組んで置く)最終的に男の子か女の子かを発表する、とかカップケーキをそれぞれの招待客に用意して一口食べてみるとその中のクリームの色で赤ちゃんの性別(ピンクかブルー)が分かるなどエンターテイメント性を加えて発表の雰囲気を盛り上げます。お目出たい楽しいパーティーですね。
では、ベビーシャワーはやらないのでしょうか? いいえ、そうではなく、改めてベビーシャワーのパーティーも後日あるので、その時にはぴったりの色の男の子用、女の子用の品選びが出来る、ということになります。
とにかく、母子共に健康で赤ちゃんが生まれてくれるのが一番です。
嬉しいニュースをみんなで分かち合い、お祝いする機会が多いのは良いことですね。
2026年07月28日
【From America】「ナショナル・アイスクリーム・デー」
アメリカのウインドゲイト緑です。
アイスクリームは世界中の人が大好きなデザートです。その中でもダントツにアイスクリーム好きはアメリカ人ではないでしょうか? 日本では、アイスクリームは子供や女性が好きな食べ物で、大人の男性はあまり食べない、みたいな風潮がどこかにあると思うのですが、アメリカでは恥ずかしがることもなく大人の男の人も、とにかく老若男女みんながアイスクリームを好んで食べています。
そして、アメリカには国が定めたナショナル・アイスクリーム・デーというものがあります、それは毎年7月の第三日曜日と決められています。これは1984年にドナルド・レーガン大統領が定めたもので、アメリカの酪農産業を盛んにするために設定されたそうです。ちなみにレーガン大統領は大のデザート好きで、お気に入りはロッキーロードアイスクリームとオレンジシャーベットだそうです。
今年のナショナル・アイスクリーム・デーは7月19日の日曜日に当たり、あちこちのアイスクリームショップではイベントが開催されました。当日はコーンが無料になったり、24時間お店を開けていたり、と様々な特典があったのですが、私がびっくりしたのは、日本でも知られる「サーティワンアイスクリーム」(本場では Baskin Robinsと呼ばれています)は、この日だけに限らず24時間営業をしているお店がある、ということです。24時間営業でなくても、朝の4時か5時から夜の10時か11時の営業時間の店が多いのです。日本のコンビニが24時間営業、ATMの機械が24時間営業、などは生活に直結することですから24時間営業は消費者にとって、助かる便利なサービスです。でも、アイスクリーム? と思いませんか?コンビニと違って、扱っている商品はアイスクリームだけなのです。
しかし、この事実は「いかにアメリカ人がアイスクリーム好きなのか」を物語っていると思います。商売ですから採算が合わなければ営業時間を短縮するのは普通です。それでも24時間営業(又は早朝から夜遅くまで)なのは、それだけお客さんが来る、ということなのでしょう。世の中には夜働いている人もたくさんいます。長距離トラックの運転手、医療従事者、ホテルなどの観光業、などなど。その人たちがちょっと休みたい時、夜勤明けで帰宅する時、などきっと夜中でも早朝でも立ち寄れるように営業しているのでしょう。
日本人だったらそんな時に何を食べたいと思うでしょうか? 夜中のスナックなら、おにぎり、とか目を覚ますためにコーヒーでしょうか? 早朝なら、インスタントの温かいお味噌汁とおにぎり、とか朝食としてコーヒーとサンドイッチでしょうか? でも アメリカ人は朝早くからアイスクリームを食べる人がいるのでしょう。これこそが、いかにアメリカ人がアイスクリーム好きなのか、ということの証明ではないでしょうか!
そして、アメリカのアイスクリームのシングルのサイズの大きさにも驚かされます。とにかく大量のアイスクリームを消費しているアメリカならではの、このナショナル・アイスクリーム・デーでした。
皆さんの好きなアイスクリームはどんなフレーバーですか?
アイスクリームは世界中の人が大好きなデザートです。その中でもダントツにアイスクリーム好きはアメリカ人ではないでしょうか? 日本では、アイスクリームは子供や女性が好きな食べ物で、大人の男性はあまり食べない、みたいな風潮がどこかにあると思うのですが、アメリカでは恥ずかしがることもなく大人の男の人も、とにかく老若男女みんながアイスクリームを好んで食べています。
そして、アメリカには国が定めたナショナル・アイスクリーム・デーというものがあります、それは毎年7月の第三日曜日と決められています。これは1984年にドナルド・レーガン大統領が定めたもので、アメリカの酪農産業を盛んにするために設定されたそうです。ちなみにレーガン大統領は大のデザート好きで、お気に入りはロッキーロードアイスクリームとオレンジシャーベットだそうです。
今年のナショナル・アイスクリーム・デーは7月19日の日曜日に当たり、あちこちのアイスクリームショップではイベントが開催されました。当日はコーンが無料になったり、24時間お店を開けていたり、と様々な特典があったのですが、私がびっくりしたのは、日本でも知られる「サーティワンアイスクリーム」(本場では Baskin Robinsと呼ばれています)は、この日だけに限らず24時間営業をしているお店がある、ということです。24時間営業でなくても、朝の4時か5時から夜の10時か11時の営業時間の店が多いのです。日本のコンビニが24時間営業、ATMの機械が24時間営業、などは生活に直結することですから24時間営業は消費者にとって、助かる便利なサービスです。でも、アイスクリーム? と思いませんか?コンビニと違って、扱っている商品はアイスクリームだけなのです。しかし、この事実は「いかにアメリカ人がアイスクリーム好きなのか」を物語っていると思います。商売ですから採算が合わなければ営業時間を短縮するのは普通です。それでも24時間営業(又は早朝から夜遅くまで)なのは、それだけお客さんが来る、ということなのでしょう。世の中には夜働いている人もたくさんいます。長距離トラックの運転手、医療従事者、ホテルなどの観光業、などなど。その人たちがちょっと休みたい時、夜勤明けで帰宅する時、などきっと夜中でも早朝でも立ち寄れるように営業しているのでしょう。
日本人だったらそんな時に何を食べたいと思うでしょうか? 夜中のスナックなら、おにぎり、とか目を覚ますためにコーヒーでしょうか? 早朝なら、インスタントの温かいお味噌汁とおにぎり、とか朝食としてコーヒーとサンドイッチでしょうか? でも アメリカ人は朝早くからアイスクリームを食べる人がいるのでしょう。これこそが、いかにアメリカ人がアイスクリーム好きなのか、ということの証明ではないでしょうか!
そして、アメリカのアイスクリームのシングルのサイズの大きさにも驚かされます。とにかく大量のアイスクリームを消費しているアメリカならではの、このナショナル・アイスクリーム・デーでした。
皆さんの好きなアイスクリームはどんなフレーバーですか?
2026年07月14日
【From America】「独立記念日2026」
アメリカのウインドゲイト緑です。7月4日はアメリカの独立記念日で毎年全国的に大きなお祝いをするのですが、今年は250年目という節目の独立記念日なので、特別なお祝いになりました。
毎年アメリカ各地で大きな花火大会が予定されていますが、私の住む米国東海岸コネチカット州では、ニューヨークのマンハッタンの花火大会とボストンの花火大会が近くて、出かけていく人も多いです。しかし、人込みを避けて自宅でBBQなどのアウトドアのパーテイー、自宅の庭のプールサイドでプールパーテイーなどを開いて、食事の後の暗くなった時に、自分たちで花火を上げる人も多いのです。
日本では、自宅で楽しむ花火、というのは「線香花火」に代表されるような、手でもって楽しむタイプの花火で、大きな打ち上げ花火は専門家が打ち上げる花火大会を見るために出かける、というのが定番だと思います。しかし、アメリカで購入できる花火は小型打ち上げ花火と呼んでも良いような空に舞い上がるタイプの花火です。一年に一度この時期にだけ販売されるのですが、アメリカは合衆国ですから、それぞれの州のルールによって花火のスケールが違います。わざわざ他の州まで車で何時間もかけて買い物に行き、出来るだけスケールの大きい花火を買うというほど気合を入れて、この日の花火を楽しみにしている若者もたくさんいます。
しかし、この個人で楽しむ打ち上げ花火は、火事の元になる可能性も大きいのです。天候にもよりますが、乾燥が続いている時期には余程気をつけないと、打ち上げた花火の火の粉が屋根に落ちて燃え上がり、家が火事になる場合、また森林が多い地域では花火が山火事の元になることもあり、TVでは注意を呼び掛けています。日本の花火師が素晴らしい打ち上げ花火を制作することは世界的に有名です。日本では夏になると各地で立派な花火大会がたくさんありますが、アメリカ人にとってはこの独立記念日と年末の大晦日の2回だけが花火を楽しめる唯一の機会なので、心が躍るのも理解できることかもしれません。
私の今年の独立記念日は友人宅のBBQパーテイーに招待して頂きました。料理の定番は何といってもホットドッグとハンバーガーです。友人宅には裏庭に池(日本の池よりはずっと大きい)があるので、花火を打ち上げるから、夜暗くなるまでゆっくりしていってね、と言われていたので楽しみにしていました。今回の花火は実に大きくて立派な花火で感動したのですが、やはりこんなスケールの花火を多くの人が自宅でするのは危険が伴うかな、とも思いました。幸か不幸か、夜の9時前後に大雨が降って、あわや花火を中止するか、とも思われたのですが、その後1時間で雨は小降りになったので、池があることに加えて、周りの芝生や木々もすっかり濡れていたので、これなら火事にはならないだろうな、とほっと胸をなでおろしました。日本ではこれから夏本番で、各地で花火大会が予定されていることでしょう。どうぞ安全で楽しい花火大会になりますように。
2026年06月16日
【From America】「クラムチャウダー」
アメリカのウインドゲイト緑です。
日本で潮干狩りを楽しむ時期は3月中旬から6月だそうです。海で引き潮の時にできた広い砂浜でアサリを採るのは楽しいですね。アサリがたくさん採れたらどんな風に料理しますか? アサリの酒蒸しなどは美味しいですね。
アサリは英語ではクラムですが、クラムといえばクラムチャウダーが一番にぱっと頭に浮かぶのではないか、と思います。そして日本の皆さんが良く知っているのは、白いクリーミーなクラムチャウダーですね。これは、ニューイングランド・クラムチャウダーという名前で世界的にも一番有名です。
しかし、実はクラムチャウダーには3つの種類があることをご存知でしょうか? 一番目は勿論、白いクリーミーなニューイングランド・クラムチャウダーです。そして、後の二つはマンハッタン・クラムチャウダーとロードアイランド・クラムチャウダーです。
マンハッタン・クラムチャウダーとはトマト味のクラムチャウダーで、私が住んでいるコネチカット州では時々レストランのメニューで見かけることがあります。これもなかなかお美味しいです。そして、ロードアイランド・クラムチャウダーはクリアーな塩味のスープ仕上げになっているそうです。私はまだこのロードアイランド・クラムチャウダーをレストランのメニューで見たことがないので食べたことはないのですが、ぜひ一度、ロードアイランド州に行って地元の味を試してみたいものです。いずれのクラムチャウダーもアサリの出汁が効いているので、美味しいことに間違いありません。
アメリカのニューイングランド地方を旅行することがあれば、ぜひこの3つのクラムチャウダーを食べ比べてみてくださいね。
日本で潮干狩りを楽しむ時期は3月中旬から6月だそうです。海で引き潮の時にできた広い砂浜でアサリを採るのは楽しいですね。アサリがたくさん採れたらどんな風に料理しますか? アサリの酒蒸しなどは美味しいですね。
アサリは英語ではクラムですが、クラムといえばクラムチャウダーが一番にぱっと頭に浮かぶのではないか、と思います。そして日本の皆さんが良く知っているのは、白いクリーミーなクラムチャウダーですね。これは、ニューイングランド・クラムチャウダーという名前で世界的にも一番有名です。しかし、実はクラムチャウダーには3つの種類があることをご存知でしょうか? 一番目は勿論、白いクリーミーなニューイングランド・クラムチャウダーです。そして、後の二つはマンハッタン・クラムチャウダーとロードアイランド・クラムチャウダーです。
マンハッタン・クラムチャウダーとはトマト味のクラムチャウダーで、私が住んでいるコネチカット州では時々レストランのメニューで見かけることがあります。これもなかなかお美味しいです。そして、ロードアイランド・クラムチャウダーはクリアーな塩味のスープ仕上げになっているそうです。私はまだこのロードアイランド・クラムチャウダーをレストランのメニューで見たことがないので食べたことはないのですが、ぜひ一度、ロードアイランド州に行って地元の味を試してみたいものです。いずれのクラムチャウダーもアサリの出汁が効いているので、美味しいことに間違いありません。
アメリカのニューイングランド地方を旅行することがあれば、ぜひこの3つのクラムチャウダーを食べ比べてみてくださいね。
